牛丼饭为什么念dong

首页 / 图解小知识 | 2021-10-30 03:32:54 点击:0

牛丼饭的读音源自日语发音DONBURI，音译成中文读作dong。丼为古汉字，可以读作jǐng或者dǎn，两者含义与井有关，传入**后，丼指的是盖在饭上的意思，所以指饭时一般读作dong。

丼字并非**原创，而是**古代的汉字，自唐传入**后，在日语中指盛装饭的食具，又叫做丼钵、丼物等，丼饭，翻译成中文为盖饭，可以理解为盖浇饭的意思。

根据《集韵》中记载，丼原意指的是投物井中声，后**江户时代借用这个字进行了本土化，现代丼字也常见于日语中，不过，当指井中之声时，不能读dong，而要读dǎn。

丼饭是极具**的日式料理之一，在**，最普遍的五大丼为牛丼、胜丼、亲子丼、天丼、鳗鱼丼。

随心一句：人心，一般不会死在大事上，而是那些一次一次的小失望，成了致命伤。

随心一句：人生会遇到很多障碍，这些障碍就像**我们的布帘子，我们要勇敢地掀起它。

本站声明：本站部分文章来自网络，如若内容侵犯了原著者的合法权益，可联系我们进行处理。分享仅供大家学习与参考,不**本站立场。

*评论只允许汉字和全角中文标点符号。？！，等