【我的翻译|火红希望】Flamingo

Flamingo  火烈鸟

(Kato Callebaut)

I"m the songbird that cannot sing
我是鸣歌鸟不会歌唱
Im the bluebird but broken wings
我是知更鸟断了翅膀
But I wanna fly, yeah I"m gonna fly
但我想飞驶，我要去飞驶

I"m the blackbird that faces to the grey
我是黑唱鸫独自伤心
I"m the jailbird that locked in the cage
我是笼中鸟被迫监禁
But I wanna fly, yeah I"m gonna fly
但我想飞驶，我要去飞驶

Just show me the love, show me the light
给予我关爱，给予我光明
We could be anything tonight
今夜我们做什么都行
Yeah you made my heart glow, like a flamingo
你让我心亮如晓，像只火烈鸟

Hey show me the love, show me the sky
给予我关爱，给予我天境
We could do anything tonight
今夜我们怎么样都行
Yeah you made my heart glow, like a flamingo
你让我心亮如晓，像只火烈鸟
Like a flamingo
像只火烈鸟

I"m the penguin that cannot dance
我是个企鹅不做舞伴
I"m the lovebird that can"t romance
我是爱情鸟不会浪漫
But I wanna try, yeah I"m gonna try
但我想尝试，我要去尝试

Show me the love, show me the light
给予我关爱，给予我光明
We could be anything tonight
今夜我们怎么样都行
Yeah you made my heart glow, like a flamingo
你让我心亮如晓，像只火烈鸟

Hey show me the love, show me the sky
给予我关爱，给予我天境
We could do anything tonight
今夜我们怎么样都行
Yeah you made my heart glow, like a flamingo
你让我心亮如晓，像只火烈鸟
Like a flamingo
像只火烈鸟

I"m the songbird that cannot sing
我是鸣歌鸟不会歌唱
I"m the bluebird but broken wings
我是知更鸟断了翅膀
But I wanna fly, yeah I"m gonna fly
但我想飞驶，我要去飞驶

。。。。。要不是因为明哥。。。我可能一直一直都听不到也不知道这首歌。。。还真是要谢谢多弗朗明哥啊~

海贼王中王下七武海三大**之一堂吉诃德 多弗朗明哥，德雷斯罗萨现任国王，（当然，国家是他抢过来的。。。而且就现在剧情来说。。快被呆飞打飞了。。。。好心痛。。。）天龙族的后裔，地下**有名的头目，人称Joker 小丑。（算了我还是不介绍了感觉好傻。。。。还是贴几张动画截图好了。。。漫画虽然是原著但是。。嗯。。。是吧。。。）

（22年前的小子样儿，当时才二十出头，呀。。。不好意思暴露了你的年龄明哥。。。）

王者的血统至高无上

本文作者：VeiroRiddle

In memory, love lives for ever.