SOMETIMES 有时候

Sometimes, we can never have the things we want if they dont belong to us. 

有时候，我们永远无法得到不属于我们的东西。

Sometimes, it will be tough for us indeed if we lose something that we really wanna hold with. 

有时候，当我们遗失了曾多么想握紧的东西时，那一定会很痛苦。

Sometimes, it"s really difficult for us to go back to our own lives. 

有时候，我们很难做回曾经的自己。

But sometimes, it can be really easy to let go something, emotions and people, for example. 

但是有时候，学会放开也很容易，就像放开一段感情，放弃一些人。

Sometimes, it can be really uncomplicated to give up. 

有时候，学会放弃其实很简单。

Though sometimes, it"s obviously tough to forget. 

尽管有时候，忘记却很难。

Sometimes, forgetting is not really means to never think of it again, but when u remember it, there"s no more sadness. 

有时候，忘记并非不再想念，只是当偶尔想起，心中不会再有涟漪。

Sometimes, we thought that we would never cross those lines. 

有时候，我们觉得自己永远都走不出去。

But sometimes, we were always wrong.

但有时候，我们却一错再错。

Sometimes, we must trust ourselves.

有时候，我们必须相信自己。

Sometimes, we must believe that we can find a way back. 

有时候，我们必须相信一切都会一如既往。

Sometimes, there"ll be a person who can come into ur life then let u know that, why on earth u cannot be with the one u thought u should be with.

有时候，会有一个人走进你的生命里，然后告诉你，到底为什么你跟其他人都没有结果。

Sometimes, we should know we have to try hard and carry on our hopes. 

有时候，我们应该明白得继续下去，继续我们的梦想和希望。

But sometimes, we should know we can never have it if it"s not us in fate, even we"ve tried to own it for thousands of times. 

但是有时候，就算我们试过千万次想要得到，可不是命中注定的东西，我们永远都得不到。

Sometimes, it"s ur choice if u dont wanna change, and believe u can change. 

有时候，你可以选择不改变，或者不相信你会改变。

But sometimes, u will suddenly see the truth. 

但有时候，你会突然看到你已变化的事实。

Sometimes, u think u will be like this for ever.

有时候，你以为你会永远这样。

However sometimes, u will sart to laugh at that childish u. 

然而有时候，你会开始嘲笑那个幼稚的自己。

"Cause sometimes, u will realise that u"ve grown up. 

因为有时候，你终会意识到你长大了。

Sometimes, u find urself mature. 

有时候，你觉得自己很成熟。

But sometimes, u"re still naive.

但有时候，你却仍是肤浅的。

Sometimes, u can do whatever u wanna do and go wherever u wanna go. 

有时候，你可以随心所欲地做你想做的事，去你想去的地方。

But sometimes, u have to see the reality.

但有时候，你等看清现实。

Sometimes, u cant stop urself thinking and thinking. 

有时候，你会不由自主地瞎想。

But sometimes, u should control urself stop being such a nonsense. 

但有时候，你应该阻止自己去做那些无聊的行为。

Sometimes, u have ur abilities to change ur destinies. 

有时候，你又可以改变命运的能力。

However sometimes, u should have to accept the fate. 

然而有时候，你必须接受命运。

And sometimes, that"s life.

因为有时候，那边是生命。

http://v.youku.com/v_show/i...

本文作者：VeiroRiddle

In memory, love lives for ever.