
작품 제목: 오대주 (1)Title: Continents Ⅱ 오대주 김진수 http://www.busanbiennale.org/sub01/05_fix.php?no=704amp;cat_no=703amp;seq=101310amp;type=2amp;year=2004amp;type2=3amp;type3=amp;page=1오대주지구에 있는 아시아를 비롯한 아프리카 아메리카 오스트레일리아 유럽 등 다섯 개 대륙의 모양을 단순화하여 철판에 옮긴 후 그것을 재구성한 작품이다. 대륙은 인류와 자연생물이 사는 곳으로, 이 작품은 작가의 인류 평화와 공영, 그리고 자연 생태에 대한 염원을 담고 있다. 세계지도를 본 사람이라면 누구나 그것이 무엇인지 알 수 있는 형태로서 일반인들도 쉽게 그 의미를 이해할 수 있는 작품이다. 또한 이 작품은 작품과 거리를 두고 멀리서 감상만 하는 작품이 아닌, 관객들이 작품에 앉아 쉴 수도 있고 만질 수도 있는 관객과 함께 하는 작품이다. 이러한 특징은 2004 비엔날레의 주제인 ‘건너가기’와 관련해, 작품과 관객과의 ‘틈’을 허물고 서로 건너가고 건너오는 상호소통을 지향하고 있다. Continents Ⅱ Jin-Soo Kim http://www.busanbiennale.org/english/sub01/05_fix.php?no=3668amp;cat_no=737amp;seq=101310amp;type=2amp;year=2004amp;type2=3amp;type3=amp;page=1Continents ⅡThe simplified shapes of the 5 continents on the earth such as Africa, America, Australia, and Europe, are placed and reconstituted on the steel plate. Continents are places for human beings and natural organisms to live in and the artist expresses her wishes for the peace of mankind, mutual prosperity, and natural ecology through this work. Anyone who has seen the world map can easily grasp the meaning of the work. Moreover, this work does not make viewers appreciate it from a distance but rather invites viewers to relax sitting on it and touch. This feature can be seen in the same context as quot;crossing-overquot;, which is the theme of the Busan Biennale 2004, and seeks to narrow the quot;chasmquot; between works and viewers and pursues the mutual communication of crossing over each other.◦ Work Activities- Personal Exhibition· 2004 Run-Roll-Hit-Roll-Run-Tick-, University Museum, Uni. of Califonia, Santa Barbara, Califonia· 2003-2004 JINSOO KIM TWENTY YEARS · 1983-2003, Chicago Cultural Center, IL. Scottsdale Museum of Contemporary Art, Scottsdale, Arizona· 1992 Tacit Transit, Grand Lobby Project, The Brooklyn Museum of Art, NY- Collective Exhibition· 2004 Strange Days, Museum of Contemporary art, Chicago, IL · 2001 International Sculpture Exhibit, Yanquing, China· 2000 DMZ 2000, Korean Cultural Center, New York, NY · 1999 Decades in Dialogue: Perspectives on the MCA Collection, Museum of Contemporary art, Chicago, IL 촬영: 오용웅(오발탄 Ovaltan)촬영 일자: 2014년 10월 16일촬영 장소: 부산광역시 사하구 을숙도조각공원카메라: Nikon D90렌즈: Nikon AF NIKKOR 24mm 1:2.8이미지 조정 gt; 자동레벨 사이즈 3543 X 2353